Comment se rendre au Lion's Head et où se garer

Tout commence par Kloof Nek. Les indications de Tourisme Cape Town sont simples: depuis le centre-ville de Cape Town, prenez Kloof Nek en direction de la Table Mountain.⁵ En haut, vous verrez Camps Bay devant vous, la Table Mountain sur votre gauche et Signal Hill sur votre droite.⁶ Ensuite, tournez à droite en direction de Signal Hill, garez votre voiture à l’endroit indiqué, et vous pourrez accéder au sentier menant au Lion's Head depuis là.¹ Si vous vous demandez comment vous rendre au Lion's Head pour la première fois, c’est toute la réponse.

La carte sur cette page montre la même approche. L’épingle Kloof Nek se trouve au carrefour, l’épingle du parking est plus loin en direction de Signal Hill, et l’épingle du sommet montre à quel point les deux sont proches sur le terrain. Tourisme Cape Town indique l’adresse de la randonnée du Lion's Head comme Signal Hill Rd, et précise que c’est gratuit.² Un autre article indique que la randonnée commence juste après Signal Hill Road.⁷ Si vous hésitez sur le point de départ du Lion's Head, utilisez le nom de la route dans une appli de navigation, et laissez l’appli terminer le dernier kilomètre pour vous.

Prévoyez le trafic et la route elle-même. La marche commence après un portique de sécurité puis une piste de gravier.⁸ Ralentissez en l’apercevant et suivez les panneaux. En Afrique du Sud, on conduit à gauche, et les voitures de location sont généralement à conduite à droite, soyez donc très prudent si ce n’est pas habituel pour vous.⁹ Les voitures automatiques facilitent le démarrage en côte, et un passager qui lit la carte aide beaucoup dans les virages serrés.

Les transports en commun peuvent vous y amener, mais pas jusqu’au bout. Le bus MyCiTi est un moyen pratique pour se déplacer dans de nombreuses parties de la ville, notamment entre le centre-ville et les quartiers environnants prisés.¹⁷ Sa page dédiée à la Table Mountain indique aux usagers de prendre le bus jusqu’à l’arrêt de Kloof Nek puis de prendre la ligne 110 Table Mountain pour la station inférieure du téléphérique.³ Kloof Nek est aussi là où la route en voiture tourne vers Signal Hill, et sur la carte, son épingle se trouve au carrefour.

Consultez l’horaire en temps réel du MyCiTi ou son appli avant de vous fier à une correspondance, et prévoyez un plan B au cas où la ligne ne circulerait pas quand vous en aurez besoin. Depuis l’arrêt de Kloof Nek jusqu’au départ du sentier, la route tourne vers Signal Hill, et vous devriez utiliser les épingles de la carte pour évaluer la distance. Les piétons doivent être à l’aise sur une route avec circulation, et ce n’est pas un endroit pour écouter de la musique avec des écouteurs ou pour de jeunes enfants sans surveillance étroite.

Le covoiturage est le choix le plus simple pour ceux qui n’ont pas de voiture. Uber et autres services de VTC sont très utilisés et offrent une alternative pratique si vous préférez ne pas conduire ou utiliser les transports en commun.⁴ Placez l’épingle du parking ou l’adresse de Signal Hill Rd dans l’appli, convenez d’un point de rencontre pour le retour et sachez qu’une route de montagne peut avoir un signal téléphonique irrégulier. Une réservation de retour à l’avance est préférable à l’espoir de trouver un chauffeur disponible à la fin d’une longue soirée.

Ouvrez d’abord le panneau du sentier. Il affiche le parking, Kloof Nek et le sommet sur un même écran, et la grotte Wally's Cave est marquée d’un avertissement: elle est fermée au public et n’est pas un sentier autorisé par SANParks.¹⁹ Le panneau de la ville ajoute Signal Hill, Camps Bay et les stations de la Table Mountain pour que vous puissiez voir la zone que votre trajet en voiture traverse. Zoomez sur le carrefour avant de quitter votre hôtel.

Une autre utilisation de la carte est de choisir un plan B. Si le parking du Lion's Head est complet ou si la météo est mauvaise, le Pipe Track commence au coin de Tafelberg Road et Kloof Nek, et les randonneurs se garent à Kloof Nek.¹⁶ Platteklip Gorge et Kasteelspoort ont leurs propres épingles sur le panneau de la ville pour les jours où vous préféreriez faire une autre randonnée. Avoir une option de rechange dans votre poche évite que la journée ne soit gâchée par un échec de parking.

Enfin, utilisez la carte pour organiser votre retour. Après une randonnée au coucher de soleil, vous redescendez à la nuit tombante puis vous partez en voiture ou en covoiturage, et la descente après le coucher du soleil peut être fraîche.¹⁰ Ayez votre chauffeur ou vos clés de voiture sous la main, gardez une couche supplémentaire dans la voiture, et convenez d’un lieu de rencontre pour le groupe au cas où quelqu’un se perdrait. Le parking est un meilleur point de rencontre que le sommet, et un message envoyé à un ami une fois que vous y êtes arrivé boucle la boucle.